Публикуван е докладът „Antep: Post-Earthquake Assessment of Architectural Heritage at Risk“, изготвен от Anadolu Kültür в рамките на Програмата за подкрепа на процеса на нормализация Армения-Турция: бърза подкрепа (ATNP: Rapid Support).
В проучването участваха експерти от Армения и Турция, които участваха в работни срещи и работа на терен.
Експертите работиха по отчитането на данните, събрани чрез предварителни проучвания и посещения на място, и изготвиха доклади за 123 исторически сгради и обекти. Данните, получени от проучването, което изследва състоянието на различни структури след земетресението в централните и селските райони на Антеп, бяха събрани в доклад на турски и английски език.
Докладът предоставя информация за състоянието на културните ценности в Антеп, които бяха засегнати от земетресенията през февруари 2023 г., и съдържа информация, която може да се използва при изготвянето на предложения за архитектурно опазване и подобряване на състоянието в мащаба на отделните сгради и обекти.
SERDAR KORUCU ПИШЕ
„Джамия, построена като църква“ в Антеп: Куртулус джамия
24 юни 2017 г.
Акценти
Изводите от доклада, който има за цел да допринесе за проучванията след земетресението и методите за защита на културното наследство в региона, са следните:
Куполът и минаретата на църквата „Сурп Асдвадзадзин“ са се срутили. Тази сграда, построена през 1893 г. по план на османския архитект Саркис Балян, е сериозно повредена от земетресенията през 2023 г. Каменните блокове на главния купол се срутват на земята, а минаретата, които са добавени по-късно, се срутват напълно.
Камбанарията на църквата в Кендирли е частично разрушена от земетресенията. Сградата, която е била използвана за различни функции по време на битката при Айнтаб и в по-късни периоди, наскоро е реставрирана и превърната в Институт по археология и културно наследство.
Оригиналните архитектурни елементи на сградите са били повредени. Капаците на сводовете, каменната зидария, притворът и апсидата са напукани или срутени вследствие на земетресението.
Започнати са реставрационни работи. Главната дирекция по основите е започнала работа по реставрацията на църквата „Сурп Асдвадзадзин“; изпълняват се нов купол и система за напрягане.
Обширна документация чрез архивни и теренни проучвания
Докладът обхваща не само паметници в градските центрове, но и традиционни жилища и археологически обекти в селските селища.
Въздействието на земетресенията върху културното наследство не се ограничава само до структурни повреди. Липсата на осведоменост по въпросите на опазването на околната среда, грешките при определянето на приоритетите от страна на публичните институции и липсата на подходяща инфраструктура за данни също представляват голям риск за сградите.
Целта на доклада е не само да се определи ситуацията, но и да се разработят препоръки за опазването, документирането и пренасянето на тези сгради в бъдеще.
Кликнете, за да прочетете пълния текст на доклада (TY)