В книгата си "Предизвикателствата на Америка" (1967 г.), която е преведена на турски език под заглавието "Предизвикателствата на Америка", той обръща внимание на нарастващото присъствие на САЩ в Европа, особено в областта на промишлеността, и критикува...
Türkçeye “Amerika Meydan Okuyor” başlığı ile çevrilen kitabında (1967), ABD’nin Avrupa’da özelikle sanayi alanında artan varlığına dikkat çekerek Fransa’yı, ABD’nin dümen suyuna girmenin sakıncaları konusunda uyaran Jean-Jacques Servan-Schreiber, büyük ölçüde haklı çıktı.